Conversation 1
| Lao | Pronunciation |
| ມື້ນີ້ຄຳແພງຕື່ນນອນຫົກໂມງເຄິ່ງ. | mu ni Kham phaeng tun non hok mong khoeng |
| ຫຼັງຈາກຕື່ນນອນແລ້ວລາວກໍ່ຖູແຂ້ວແລະອາບນ້ຳ. | lang chak tun non laeu lao ko thu khaeu lae ap nam |
| ຫຼັງຈາກອາບນ້ຳແລ້ວລາວກໍ່ນຸ່ງເຄື່ອງເພື່ອໄປໂຮງຮຽນ. | lang chak ap nam laeu lao ko nung khuong pheou pai hong hian |
| ລາວກິນເຂົ້າເຊົ້າເຈັດໂມງສິບຫ້າ. | lao kin khao sao chep mong sip ha |
| ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄປໂຮງຮຽນ. | lang chak nan lao pai hong hian |
| ລາວຂີ່ລົດຖີບໄປໂຮງຮຽນທຸກໆມື້. | lao khi lod thip pai hong hian thuk thuk mu |
| ລາວໄປໂຮງຮຽນປະມານເຈັດໂມງເຄິ່ງ. | lao pai hong hian pa man chep mong khoeng |
| ຢູ່ໂຮງຮຽນລາວເປັນນັ້ກຮຽນດີຫຼາຍ. | yu hong hian lao pen nak hian di lai |
| ຫຼັງຈາກຮຽນແລ້ວລາວກໍ່ກັບບ້ານ. | lang chak hian laeu lao ko kap ban |
| ລາວກັບບ້ານສີ່ໂມງສີ່ສິບຫ້າ. | lao kap ban si mong si sip ha |
| ເວລາຢູ່ບ້ານລາວອານາໄມບ້ານ. | ve la yu ban lao a na mai ban |
| ຫຼັງຈາກກິນເຂົ້າແລງແລ້ວລາວກໍ່ເບິ່ງໂທລະທັດ. | lang chak kin khao laeng laeu lao ko boeng tho la thad |
| ລາວເບິ່ງໂທລະທັດແຕ່ແປດໂມງຊາວຮອດສິບໂມງ. | lao boeng tho la thad tae paed mong sau hod sip mong |
| ຫຼັງຈາກເບິ່ງໂທລະທັດແລ້ວລາວກໍ່ນອນ. | lang chak boeng tho la thad laeu lao ko non |
|
|
|
Vocabulary 1
| Lao | Pronunciation | English |
| ເພື່ອ | phue | In order to |
| ຫຼັງຈາກນັ້ນ | lang chak nan | After that |
| ປະມານ | pa man | Approximatly |
| ເວລາ | ve la | Time, when |
|
|
||
Conversation 2
| Lao | Pronunciation |
| ທຸກໆມື້ຄຳດີຕື່ນນອນຫົກໂມງເຄິ່ງ. | thuk thuk mu kham di tun non hok mong khoeng |
| ຫຼັງຈາກຕື່ນນອນແລ້ວລາວກໍ່ອາບນ້ຳແລະນຸ່ງເຄື່ອງ. | lang chak tun non laeu lao ko ap nam lae nung khuong |
| ລາວກິນເຂົ້າເຊົ້າເຈັດໂມງ. | lao kin khao sao ched mong |
| ຫຼັງຈາກກິນເຂົ້າເຊົ້າແລ້ວເຈັດໂມງເຄິ່ງລາວກໍ່ຍ່າງໄປໂຮງຮຽນເພາະວ່າບ້ານຂອງລາວຢູ່ໃກ້ໂຮງຮຽນ. | lang chak kin khao sao laeu ched mong khoeng lao ko yang pai hong hian pho va ban khong lao yu kai hong hian |
| ຕອນທ່ຽງຫຼັງຈາກເລີກຮຽນແລ້ວສິບສອງໂມງລາວກໍ່ຍ່າງກັບບ້ານ. | ton thiang lang chak loek hian laeu sip song mong lao ko yang kap ban |
| ລາວກິນເຂົ້າທ່ຽງກັບຄຳແພງ. | lao kin khao thiang kap kham phaeng |
| ໜຶ່ງໂມງລາວໄປໂຮງຮຽນອີກເພື່ອຮຽນຕອນບ່າຍ. | nung mong lao pai hong hian ik phue hian ton bai |
| ຕອນແລງກ່ອນກິນເຂົ້າແລງລາວອານາໄມບ້ານຊ່ອຍຄຳແພງ. | ton laeng kon kin khao laeng lao a na mai ban soy Kham phaeng |
| ຄຳດີໄປໂຮງຮຽນອາທິດໜຶ່ງຫ້າມື້ ແຕ່ວັນຈັນຮອດວັນສຸກ. | kham di pai hong hian a thid nung ham tae van chan hod van suk |
| ວັນເສົາແລະວັນອາທິດລາວບໍ່ໄດ້ໄປໂຮງຮຽນ. ລາວເຮັດວຽກເຮືອນ | van sao lae van a thid lao bo dai pai hong hian lao hed viak huon |
|
|
|
Vocabulary 2
| Lao | Pronunciation | English |
| ເພາະວ່າ | pho va | Because |
| ກ່ອນ | kon | Before |
| ໃກ້ | kai | Near |
| ຊ່ອຍ | soy | Help |
| ອີກ | ik | Again, another |
| ເດືອນຫົກ | duon hok | June |
|
|
||
Vocabulary 3
| Lao | Pronunciation | English |
| ເດືອນໜຶ່ງ | duon nung | January |
| ເດືອນສອງ | duon song | February |
| ເດືອນສາມ | duon sam | March |
| ເດືອນສີ່ | duon si | April |
| ເດືອນຫ້າ | duon ha | May |
| ເດືອນຫົກ | duon hok | June |
| ເດືອນເຈັດ | duon ched | July |
| ເດືອນແປດ | duon paed | August |
| ເດືອນເກົ້າ | duon kao | September |
| ເດືອນສິບ | duon sip | October |
| ເດືອນສິບເອັດ | duon sip oed | November |
| ເດືອນສິບສອງ | duon sip song | December |
Vocabulary 3
| Lao | Pronunciation | English |
| ມື້ | mu | Day |
| ມື້ຊືນນີ້ | mu sun ni | Day before yesterday |
| ມື້ວານນີ້ | mu vaan ni | Yesterday |
| ມື້ີ້ນີ້ | mu ni | Today |
| ມື້ອື່ນ | mu un | Tomorrow |
| ມື້ຮື | mu hu | Day after tomorrow |
| ມື້ໜ້າ | mu na | A later day |
| ອາທິດ | a thid | week |
| ອາທິດແລ້ວ | a thid laeu | Last week |
| ອາທິດນີ້ | a thid ni | This week |
| ອາທິດໜ້າ | a thid na | Next week |
| ເດືອນ | duon | Month |
| ເດືອນແລ້ວ | duon laeu | Last month |
| ເດືອນນີ້ | duon ni | This month |
| ເດືອນໜ້າ | duon na | Next month |
| ປີ | pi | Year |
| ປີກາຍ | pi kai | Last year |
| ປີນີ້ | pi ni | This year |
|
|
||
Conversation 3
| Lao | Pronunciation |
| ມື້ວານນີ້ເຈົ້າໄດ້ໄປໃສ? | mu vaan ni chao dai pai sai? |
| ຂ້ອຍໄດ້ໄປໂຮງຮຽນ | khoy dai pai hong hian |
| ມື້ນີ້ເຈົ້າຊິເຮັດຫຍັງ? | mu ni chao si hed jang? |
| ຂ້ອຍຊິເຮັດວຽກບ້ານ | khoy si hed viak ban |
| ມື້ຮືຂ້ອຍຊິໄປຊຽງຂວາງໄປນຳກັນບໍ? | mu hu khoy si pai Siang khuaang pai nam kan bo? |
| ຂໍໂທດ, ຂ້ອຍໄປບໍ່ໄດ້ເພາະວ່າຂ້ອຍມີວຽກຫຼາຍ | kho thid khoy pai bo dai pho va khoy mi viak lai |
| ບໍ່ເປັນຫຍັງ. | bo pen jang |
|
|
|
Vocabulary 5
| Lao | Pronunciation | English |
| ນຳ | nam | With |
| ນຳກັນ | nam kan | Together |
-
Add a note